7:11:01
Je trekt de verkeerde conclusies.
7:11:04
En die papieren over Rusland
en Cuba zijn de reden van je komst.
7:11:09
Alweer verkeerd.
7:11:11
Ik was in New York en ben in Harlem
naar je spektakel gaan kijken.
7:11:16
Een mooi spektakel, trouwens.
7:11:20
De rest is toeval.
7:11:23
Ik kwam je het volgende vertellen:-
7:11:27
Als zij er niet was...
7:11:30
...en niet erin verwikkeld kon raken,
zou je vanavond nog verdwijnen.
7:11:37
Verbijsterde excuses aan je land...
7:11:40
...maar je zou nooit meer opduiken.
7:11:43
Zij is de weduwe van een held
van de revolutie.
7:11:48
Ze is geliefd en staat in hoog
aanzien in ons land.
7:11:53
Jij bent een geheim agent.
7:11:59
Dat kan gevaarlijk voor haar worden.
7:12:02
Je gaat morgen het land uit,
met het eerste vliegtuig.
7:12:08
Als je informatie hebt verzameld
over de Russische hulp aan Cuba...
7:12:14
...hoef je niet te denken dat je
die het land uit krijgt. Dat lukt niet.
7:12:20
Je wordt doorzocht op het vliegveld.
Van top tot teen.
7:12:26
Als we ook maar iets vinden,
word je gearresteerd.
7:12:31
En wat er dan met je gebeurt,
weet je zelf ook wel.
7:12:40
Als je je etentje wilt afbreken...
7:12:43
...kun je meerijden naar Havana
om je koffers te pakken.
7:12:49
Nee, hij rijdt niet met je mee.
7:12:52
Hij is mijn gast. Hij eet en blijft
bij me zo lang hij wil.
7:12:58
En als hij naar Havana wil, laat hij
een auto van de ambassade komen.