1:14:04
Her er Deres nye barberhøvel
og holderen til bladene.
1:14:09
- Hvordan fikk man inn filmene?
- Vi foldet dem enkeltvis.
1:14:13
Godt.
1:14:23
- Her har du noe å lese på flyet.
- Takk.
1:14:27
Nei.
Ikke nå.
1:14:31
Jeg bærer ned koffertene.
1:14:53
- Kom.
- Nei.
1:14:56
Ingen avskjed ved hoveddøren.
1:15:00
Jeg sier adjø til deg her,
her hvor jeg eier deg.
1:15:06
Hvis din situasjonen forverres,
får vi deg ut.
1:15:12
Jeg har mine metoder.
1:15:15
Jeg reiser aldri herfra.
1:15:18
Jeg er cubaner.
Jeg elsker mitt land.
1:15:25
Uansett hva,
så må jeg bli her til det er over.
1:15:31
Jeg er bekymret
for det som kan skje på flyplassen.
1:15:35
- Jeg kommer meg forbi.
- Jeg vet nå ikke det ...
1:15:40
Ringer du
før du går om bord i flyet?
1:15:44
Du skal være sikker.
Det er noe jeg må fortelle deg.
1:15:51
- Fortell det nå.
- Nei. Før du går om bord i flyet.
1:15:59
Ja vel.