:30:02
Lane isprave.
Taxi do najblieg aerodroma.
:30:05
Karte do grada po tvom izboru.
:30:08
Dovoljno para samo za jedan mesec.
A posle toga...
:30:13
preputeni ste sami sebi.
:30:39
Pukovnièe Kusenov, voleli bi da nam kaete
sve to znate o Kubi.
:30:48
Kuba, tehnièari.
:30:50
Ruski tehnièari na Kubi.
:30:53
- Koliko ih je?
- Po mojoj proceni oko 4500.
:30:58
Sada veæ ih ima moda 5000.
:31:01
- Vojnici?
- Vojnici, civili, graðevinci.
:31:07
Ugravnom tehnièari i elektrièari
:31:11
eksperti najvieg ranga.
:31:13
- ta oni tamo rade?
- Donose poklone Rusije Kubi.
:31:19
Kakve poklone?
:31:21
KGB je strogo podeljen.
:31:24
Kuba nije nikada bila
moje polje rada.
:31:26
- Ne mogu vam dati èinjenice.
- Prokletstvo.
:31:30
- Kusenov, ta je sa dogovorom to
imate samnom! - Da , znam.
:31:34
Sklopio sam pogodbu sa ðavolom.
:31:36
Èinjenice. Da, ja æu vam reæi gde moete
da naðete èinjenice.
:31:43
Kobanac po imenu Rico Parra.
Znate ga.
:31:46
Predsednik kubanske vlade.
:31:49
On je u pokretu od poèetka.
To je taèno.
:31:52
Bio je skoro u Moskvi na konferenciji.
:31:55
a zatim je doputovao direktno
u Njujork kao ef kubanske delegacije u UN.
:31:58
- Sreo sam ga u Moskvi.
- O èemu je bila konferencija?