:03:48
V!te, T!bby, bon sang.
Nous sommes en retard !
:03:50
Lá, tu l'as ?
:03:53
Gerald ne me pardonnera jama!s.
:03:55
- Quo! ?
- ll m'en t!endra responsable.
:03:57
En avant !
:04:05
- Oú est B!rk!n ?
- Avec le mar!é. ll est en retard.
:04:13
Doucement.
:04:15
Bonjour, Gerald.
:04:17
- W!n!fred.
- Mére.
:04:18
- Quelle robe rav!ssante !
- Merc!.
:04:22
Bonjour, Chr!st!ana.
:04:31
C'est trés mal élevé d'ìtre en retard.
Gerald va ìtre fur!eux.
:04:35
Ne t'en fa!s pas. Un peu d'!nconvenance
fera du b!en á cette fam!lle.
:04:38
Laura ne va pas s'enfu!r.
Tu es en retard, c'est tout.
:04:47
Pére.
:04:51
Bonjour, Laura.
:04:56
T!bby !