:05:04
Aus Moskau?
:05:05
Ja, es ist für drei, vier Tage da.
:05:08
Heute ist Premiere.
:05:11
Kommen Sie in meine Loge.
:05:13
Ich muß in die Hauptstadt.
:05:15
Ach, die Hauptstadt, der "Palais"...
:05:18
Sie sind dort sehr beliebt.
:05:24
Es wäre witzig, wenn einer
von denen hierbleiben würde!
:05:29
Wie dieser berühmte Tänzer...
:05:31
Bloß keinen Ärger!
:05:33
Denen wäre London lieber
:05:35
oder die USA. Harte Währungen!
:05:40
Wir haben schon genug Irre hier
und genug Probleme.
:05:45
Schluß damit!
:05:47
Wir brauchen hier keine Genehmigung.
:05:50
Ich will keinen Ärger!
:05:52
Ohne Genehmigung gibt's keinen Saal.
:05:55
Tun Sie, was ich sage.
:05:57
Das ist mein Saal
und da entscheide ich.
:06:00
Es gibt andere Säle.
:06:02
- Nimm das ab.
- Hören Sie...
:06:04
Es ist zu spät.
:06:05
Wie sollen wir
4000 Personen informieren?
:06:10
Ich wußte nicht, worum es geht.
:06:11
Es steht auf der Rechnung.
:06:15
Welche Rechnung?
Hier ist lhr Scheck.
:06:18
Ich entschädige Sie außerdem.
Bitte!
:06:22
- Sie werden bedroht.
- Was soll das heißen?
:06:26
Sie müssen
unter einem Riesendruck stehen.
:06:30
lhr Anwälte seid alle mißtrauisch.
:06:33
Sie sind unschuldig.
:06:34
Wer oder was steckt dahinter?
:06:38
Verschwinden Sie!
:06:40
Ich will nicht. Das genügt doch.
Denken Sie, was Sie wollen.
:06:44
Wir könnten rumschreien!
:06:46
Mein Vater ist heute gestorben.
:06:58
Ich würde Ihnen gern helfen,