:55:28
13. Zeuge: ein Hafenarbeiter.
:55:31
"Ich habe sie trinken sehen.
:55:33
"Ich weiß nicht wieviel,
aber sie waren betrunken.
:55:37
"Der Chinese sagte noch:
:55:39
Nehmt nicht den Kamikaze!"
:55:41
"Kamikaze"?
:55:43
Der Lieferwagen.
Ein japanisches Fahrzeug.
:55:47
Diese Asiaten sind ja überall!
:55:51
Es ist alles klar.
:55:53
Auch ohne den vollständigen
Hintergrund zu kennen,
:55:57
deutet alles auf einen Unfall hin.
:55:59
Allerdings.
:56:00
Der Minister
und der Generalstaatsanwalt
:56:03
wünschen eine rasche Abwicklung,
:56:06
damit es dem Land nicht schadet.
:56:08
Das Gericht muß heute noch
:56:12
zu dem Unfall Stellung nehmen.
:56:15
Die Schuldigen sind gefaßt.
:56:17
lhr Vergehen: Trunkenheit am Steuer
und Körperverletzung.
:56:22
Und Fahrerflucht!
:56:24
Ja, sicher.
:56:27
Wir müssen den Fahrer
des Opfers finden.
:56:30
Einen Moment bitte.
:56:31
Für Sie, Herr Staatsanwalt.
:56:40
Er ist tot.
:56:49
Das ändert nichts
an der Stellungnahme.
:56:53
Anstatt "Körperverletzung"
:56:55
sagen wir jetzt einfach "Totschlag".