:07:01
Du bist doch Epileptiker, oder?
:07:04
Aber nein!
Man hat mich angegriffen.
:07:07
Weil ich Beweise
für ein Attentat habe.
:07:11
Es war kein Unfall.
Ich weiß es von Yago selbst.
:07:16
Ich wollte aussagen.
:07:17
Da hat man mir
einen Schlag versetzt,
:07:20
von einem Lieferwagen aus.
:07:23
Ich sollte wohl schweigen.
Ein Mordanschlag!
:07:27
Ich weiß nicht,
wer dich hergeschickt hat.
:07:30
Es ist mir auch egal.
:07:32
Vergessen wir es lieber.
:07:34
Du hast dich überreden lassen.
:07:39
Du gehörst zur Familie:
:07:41
Einen Cousin in der Gendarmerie,
:07:43
dein Schwager bei der Regierung...
:07:46
Vergiß es lieber.
:07:47
General, sie kommen.
:07:49
Besuch mich mal
und sag mir, was dir fehlt.
:07:52
Ich komme wieder vorbei.
:08:00
Ich wohne bei meiner Mutter.
:08:03
Beruf?
:08:04
Ich bin Lackierer.
:08:06
Kennen Sie Yago gut?
:08:08
Er ist mein Lieferant.
:08:11
Die andern kenn ich nicht.
:08:13
- Am Tag des Attentats...
- Des Unfalls!
:08:16
Ich hatte Yago angerufen.
:08:19
Er sollte was liefern.
:08:20
Lackierte Särge,
:08:22
aber ich kann
meine Raten nicht zahlen.
:08:25
Kannst du nachher wiederkommen?
:08:27
- Keine Zeit.
- Dann heut abend.
:08:29
Das geht auch nicht.
:08:32
Ich habe eine Riesendummheit vor.
:08:34
Das gibt Tote!
:08:36
Am nächsten Tag hörte ich
vom Tod des Abgeordneten.
:08:40
Das hat dir Yago erzählt?
:08:42
Seit wann sind Sie Kommunist?
:08:43
Ich? Ich gehöre keiner Partei an.
:08:46
Ich bin nur Fußballfan.
Was habt ihr nur alle?
:08:50
- Erst Epileptiker...
- Wer sagt das?
:08:52
Der General.
Er hält mich für nervenkrank.
:08:55
- War er hier?
- Ja, gerade eben.
:08:58
Der behandelt mich
wie einen Irren.