:05:04
Τα Μπολσόι της Μόσχας;
:05:05
Ναι! Τα μπαλέτα Μπολσόι.
Ήρθαν για τρεις-τέσσερις ημέρες.
:05:08
Απόψε είναι η πρεμιέρα.
:05:11
Μείνετε σας
καλώ στο θεωρείο μου.
:05:13
Θα πάω στην πρωτεύουσα.
:05:15
Η πρωτεύουσα, τα Ανάκτορα.
:05:18
Σας αγαπούν στα Ανάκτορα.
:05:25
Φανταστείτε ένας χορευτής
να επέλεγε την ελευθερία εδώ.
:05:29
Όπως εκείνος
ο διάσημος χορευτής.
:05:31
Όχι, δεν θέλω
τέτοιες ιστορίες.
:05:33
Για την ελευθερία
τους προτιμούν το Λονδίνο...
:05:35
...ή τις ΗΠΑ,
χώρες με ισχυρό νόμισμα.
:05:41
Άλλωστε, αρκετούς
εξημμένους έχουμε εδώ...
:05:43
...αρκετά
προβλήματα έχουμε μ' αυτούς.
:05:45
Σταματήστε τα πάντα.
Κατεβάστε τα!
:05:47
Αφού γνωρίζετε
ότι δεν χρειάζεται άδεια.
:05:50
Αδιαφορώ!
Δεν θέλω μπλεξίματα!
:05:52
Χωρίς άδεια δεν έχει
αίθουσα. Ξεκρεμάστε τα!
:05:55
Αυτό που λέω!
:05:57
Εγώ διατάζω εδώ. Φέρτε
άδεια και τα ξαναστήνω όλα.
:06:01
Αλλιώς, βρείτε
άλλη αίθουσα.
:06:02
-Κατέβασέ το!
-Μα λογικευτείτε.
:06:04
Πώς να βρεθεί
άλλη αίθουσα τώρα...
:06:06
...πώς να ειδοποιήσουμε
3-4.000 άτομα που θά'ρθουν;
:06:10
Δεν γνώριζα
για τι επρόκειτο.
:06:12
Το γράφει η
απόδειξη που υπογράψατε!
:06:15
Ορίστε, πάει η υπογραφή!
Πάρτε και την επιταγή σας.
:06:19
Θα καταβάλλω αποζημίωση
και τόκους. Σας παρακαλώ!
:06:23
-Σας απείλησαν.
-Δεν ξέρω τι μου λέτε.
:06:26
Δεν ακυρώνεται μια πληρωμένη
αίθουσα χωρίς ν'ασκηθεί πίεση.
:06:30
Εσείς οι δικηγόροι
πάντα ψάχνετε για...
:06:33
Εσείς είστε
έντιμος άνθρωπος.
:06:35
Πείτε μου ποιος
βρίσκεται πίσω απ' όλα αυτά.
:06:39
Αφήστε με ήσυχο!
:06:40
Δεν θέλω να την δώσω.
Δεν αρκεί;
:06:43
Βρείτε μια αίθουσα
που να σας ταιριάζει.
:06:45
Αντί να φωνάζουμε
δεν είναι καλύτερα...
:06:47
Πέθανε ο πατέρας μου.
Αρκεί αυτό;
:06:58
Θα σας την
ξανάδινα ευχαρίστως...