:30:17
¡Batise!
:30:20
¿Qué pasa con Mano Amarilla?
:30:22
Mano Amarilla
coge el cinturón de Piel de Oso,
:30:25
ruega a Wakantanka
que no le abandone en la batalla.
:30:28
Quiere una muerte valiente...
para salvar su honor porque
:30:32
Espino Rosa se ha ido con Aguila Negra.
:30:33
Era su primer marido.
:30:35
es la ley india. Esto...
:30:36
quiere decir que Aguila Negra
puede tomar a la mujer de Mano Amarilla
:30:40
si ella está de acuerdo.
:30:42
Si Mano Amarilla se queja,
demuestra ser débil.
:30:53
Ay. Solo que...
:30:56
esto puede ser bueno.
:30:57
Si él muere, tu puedes
ser jefe más rápidamente.
:31:01
Reunir la patrulla de guerra,
y larganos.
:31:10
¡Has vivido cinco años aqui
:31:12
y no has aprendido nada
sobre esta gente!
:31:15
Todo lo que su muerte significa para ti,
:31:17
es el camino para escapar.
:31:19
Llevatela lejos de aquí.
:31:23
¡Llevatela lejos de aquí!
:31:33
Hombre, si.
:31:35
Pobre bestia. Imbecil.
:31:38
Por una vez, has tenido suerte.
Por esta vez.
:31:44
No estás contento.
:31:47
Entonces ahora podrias hacer
el gran paseo, ¿el paseo?
:31:53
¿Quien eres tu?
:31:55
¿Americano? ¿Eh?
:31:58
Americano.
:31:59
No seas absurdo.