:06:39
-¿Llamaste al zoológico?
-Sí, Sr. Estamos de suerte.
:06:42
La enfermería está vacía,
exceptuando un zorro magullado...
:06:45
un ciervo con pulmonía
yun gorila deprimido.
:06:47
Esconderemos a los simios del público.
Estarán en cuarentena.
:06:51
Si necesitan cuidados médicos,
los tendrán ahí mismo.
:06:54
Los expertos empezarán a examinarlos
mañana a primera hora.
:06:57
- El general Brodyestá muy contento.
-Yo también.
:06:59
No podemos permitir que esos monos
lo vayan ensuciando todo, ¿eh?
:07:03
¿Los han alimentado?
¿Carne cruda o algo parecido?
:07:05
El zoológico me dijo que los chimpancés
son vegetarianos, Sr.
:07:09
Sugirieron naranjas.
:07:12
¡Dios santo!
:07:20
¿Qué ocurre, cabo?
:07:26
Disculpen, no quise molestarlos
mientras se vestían.
:07:31
-¿Qué diablos estoy diciendo?
- Fingen estar vistiéndose, Sr.
:07:35
¿Cómo que fingen? ¡Se están vistiendo!
¿De dónde sacaron esa ropa?
:07:38
- La trajeron con ellos.
-¿Qué?
:07:41
- En esa maleta.
-¿Maleta?
:07:52
Greg, quizá deberías darles
sus naranjas.