:01:08
Não tente seguir-nos.
Sou hábil com isto.
:01:11
Disso tenho a certeza.
:01:13
Toda a vida esperei
a sua chegada e a temi.
:01:17
Teme-me e odeia-me. Porquê?
:01:19
A zona proibida
foi outrora um paraíso.
:01:22
Há muito que a sua
raça a tornou deserta.
:01:26
Ainda não me responde porquê.
:01:28
Um planeta onde os macacos
evoluíram do homem.
:01:32
Tem de haver uma resposta.
:01:34
Não a procure, Taylor.
:01:37
Pode não gostar
do que vai encontrar.
:01:45
Zira. Cornelius. Desatem-me.
:02:07
Que vai ele descobrir, Doutor?
:02:11
O seu destino.