Beneath the Planet of the Apes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:04
General,
rezo para que saiba o que faz.

:21:07
Como pode ter dúvidas, Dr. Zaius?
:21:10
Conhece os relatórios que recebemos
:21:12
de estranhas manifestações na
zona proibida.

:21:16
Manifestações que o Sr.,
se me permite,

:21:20
como ministro da ciência
tem sido incapaz de compreender.

:21:24
Doze dos meus batedores
desapareceram. Sem deixar rasto.

:21:30
- Onze.
- Eh?

:21:34
Muito bem, onze. Onze.
:21:37
E o 12º voltou com histórias
incríveis de grandes bolas de fogo,

:21:43
terramotos violentos e estranhos,
:21:45
louco, arrasado sem dúvida
por alguma tortura não símia.

:21:51
General, acho que
está a ser precipitado.

:21:54
Não, Doutor. Decidido.
Invadimos, ou paramos.

:21:59
- É tão simples quanto isso.
- E tão perigoso.

:22:02
O que é mais perigoso
que a fome, Doutor?

:22:07
O desconhecido.
:22:30
Se eu soubesse
do fim científico, Cornelius,

:22:34
não cortava as
cabeças saudáveis de humanos.

:22:37
Dissecava os cérebros doentes de
gorilas para descobrir os erros.

:22:40
E como os corrigias?
:22:43
Amamentava os seus bebés
com leite de chimpanzé.

:22:46
O leite da bondade.
:22:48
Pelo menos quando nascerem os nossos
filhos não se amamentam a bílis.

:22:53
Sabes, querida,
o problema é que nós intelectuais

:22:57
temos responsabilidades
e nenhum poder.


anterior.
seguinte.