:20:01
- Espero que nos possa dizer...
- O que os macacos planeiam.
:20:05
Apanhámos alguns dos batedores
deles. São criaturas horrendas.
:20:09
E tivemo-los aqui,
mesmo onde você está agora.
:20:13
Ou têm cabeça dura, ou nada sabem.
:20:17
Nem eu. Entende isso? Nada sei.
:20:22
Entristece-nos, Sr. Brent.
:20:42
Ela não o pode ajudar.
Nem sequer fala.
:20:46
Não a magoe.
:20:48
Nunca magoamos ninguém, Sr. Brent.
:20:51
O senhor vai magoá-la.
:21:21
- Os macacos são semi-eloquentes...
- Está a mentir.
:21:27
Como sabe?
:21:31
Como sabe sempre?
:21:37
Nova.
:21:44
- Agora...
- Fale-nos dos macacos.
:21:50
Os macacos marcham
pela sua cidade.