Beneath the Planet of the Apes
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
ali iz drugog vremena,
1:01:04
2000 godina pre ovog.
1:01:06
Znam da..
1:01:08
Znam da zvuèim suludo.
1:01:12
I to jeste moje ludilo.
1:01:16
Ne, neznam kako da se
vratim nazad.

1:01:20
Došli smo kroz poremeæenu,
pobrkanu traku vremena.

1:01:25
To se verovatno i
Tejloru desilo.

1:01:28
Siguran sam da se i on
pokušavao da vrati nazad.

1:01:34
Da, moj kapetan je mrtav.
Ja sam...ja sam sam.

1:01:40
Ko?
1:01:44
Naova?
Šta je to?

1:01:46
Neka zvezda?Galaksija?
Šta je Nova?

1:02:09
Dobro, dobro, jeste!
1:02:11
Poznajem je.Poznajem je.
1:02:15
Ne, ne.Ona je
bezopasna.

1:02:17
Nju ostavite.
1:02:20
Recite mi šta
želite da znate.

1:02:24
Recite mi.
1:02:27
Ona mi je pomogla
1:02:29
da pobegnem iz
grada majmuna.

1:02:36
Ne!Èekajte malo!
1:02:39
Prestanite!
1:02:41
Ne razumem vas.
1:02:43
Svi se derete na mene
u isto vreme.

1:02:46
Ne mogu da razluèim šta ko
od vas hoæe.

1:02:48
U pravu je.
On je veoma ogranièen.

1:02:51
Treba da prièamo na glas
1:02:52
i jedan po jedan.
1:02:55
Bio si u gradu majmuna?
1:02:57
Da, pre dva dana.

prev.
next.