:14:01
Colonel Korn, ich möchte,
dass Sie im Kontrollturm bleiben.
:14:04
Bleiben Sie am Ball. Ich will's
wissen, wenn das Ziel erreicht ist.
:14:09
Ja, Sir!
:14:11
Was ist das, Lieutenant Minderbinder?
:14:14
- Ein Ei, Sir.
- Das weiß ich, Lieutenant.
:14:18
- Ein frisches Ei, Sir.
- Woher haben Sie das Ei?
:14:22
Aus Malta, Sir, wo es genug
Hühner gibt, die frische Eier legen,
:14:27
für jeden Officer der Staffel,
:14:30
für fünf Cents das Stück
aus der Backschaftskasse.
:14:34
Mit einem Reingewinn
von zwei Cents pro Ei.
:14:38
Für wen?
:14:41
Für den, der die Eier
an die Backschaft verkauft.
:14:46
Und wer könnte das sein, Milo?
:14:50
- Orangen aus Marrakesch, Pecannüsse.
- Pecannüsse?
:14:53
Und in Palermo 40.000 Liter des
feinsten italienischen Olivenöls.
:14:58
Die Sizilianer brauchen Decken.
Es wäre ein fairer Handel.
:15:01
Jemand in Sardinien
wäre daran interessiert.
:15:04
Wir brauchen nur die Kooperation
der Länder, mit denen wir handeln.
:15:07
- Welche Länder?
- Die afrikanischen Nationen, Sir,
:15:11
im Großraum des Mittelmeers.
:15:13
Wir bräuchten zusätzlich
zugeteiltes Personal,
:15:18
ein wenig Zeit und ein Flugzeug.
:15:20
- Was für ein Flugzeug?
- Eins von uns, Sir. Hätte ich eins,
:15:23
könnte ich das Benzin nach Malta
und die Eier hierher bringen.
:15:27
In Ordnung.
:15:28
Und wenn ich nicht ins Gefecht müsste
bis zu dieser Operation...
:15:33
Aber...
:15:34
Ich weiß, dass ich nur
Backschafts-Officer bin, Colonel,
:15:38
aber damit bin ich voll ausgelastet.
Das kommt allen zu Gute.
:15:41
- Nehmen Sie, was Sie brauchen.
- Danke.
:15:44
Ich hoffe, den Männern die beste
Küche der Welt bieten zu können.
:15:49
- Wäre das nicht einen Versuch wert?
- Ja, Milo, auf jeden Fall.