:59:02
- Was will er?
- Wer?
:59:06
Hungry Joe.
:59:10
- Was ist los?
- Ich habe ein Gefühl.
:59:16
- Ich glaube, das ist es.
- Was?
:59:18
- Komm schon.
- Was ist es?
:59:20
Keine Ahnung, aber wenn es
das ist, was ich denke...
:59:28
Es ist nur McWatt.
:59:30
Das Schwein macht das schon seit
Monaten. Er ist neidisch auf sie.
:59:33
- Weil sie dich mehr mag?
- Sie mag ihn mehr.
:59:36
- Warum geht sie nicht mit ihm?
- Weil sie ihn nicht leiden kann!
:59:40
- Guter alter McWatt.
- Warum?
:59:42
Ich stehe auf seinem Manifest.
:59:44
Jedes Mal, wenn er fliegt,
trägt er mich als Passagier ein.
:59:48
Ich bekomme meinen Lohn,
ohne mitfliegen zu müssen.
:59:53
- Seht!
- Was sagt er da?
:59:58
Er kommt wieder!
1:00:20
- Wer war das?
- Hungry Joe.
1:00:32
Wir müssen einen neuen
Fotografen anfordern.
1:00:37
Gibt es etwas,
1:00:40
was ich tun kann?
1:00:42
McWatt ist noch da oben.
1:00:46
- Doc Daneeka auch.
- Ich bin hier.
1:00:52
Komm runter, McWatt.
1:00:54
Hat wahrscheinlich Angst.
Er weiß, dass er Ärger kriegt.