1:50:02
Sie bekommen einen Orden dafür, den
Nazi am Töten Cathcarts zu hindern.
1:50:07
Das war kein Nazi.
Das war Natelys Hure.
1:50:11
Sie wollte mich töten,
weil ich ihr das mit Nately sagte.
1:50:18
- Aber der Colonel sagte...
- Ich machte einen Deal mit ihnen.
1:50:21
Sie schicken mich als Helden heim
1:50:23
und ich sage wundervolle Dinge über
sie, wenn ich in den Staaten bin.
1:50:35
Das ist ein lausiger Deal, was?
1:50:40
- Ist das nicht so?
- Also...
1:50:46
Ist das nicht so?
1:50:48
Keine Ahnung,
ich will Sie nicht verurteilen.
1:50:51
Was wollen Sie dann hier?
1:50:55
Das weiß ich auch nicht so genau.
1:50:59
Was würden Sie tun,
wenn Sie ich wären?
1:51:04
Keine Ahnung. Ich meine,
ich bin nicht Sie.
1:51:09
Stellen Sie sich das doch mal vor.
1:51:13
Das ist schwer. Oft kann ich mir
nicht vorstellen, dass ich ich bin,
1:51:19
wenn Sie mich verstehen.
1:51:24
Ich werde den Deal absagen.
1:51:27
Sie sollen mich heimschicken,
weil ich über 50 Einsätze flog.
1:51:31
Dann müssten sie
jeden Mann heimschicken.
1:51:33
- Das ist ihr Problem.
- Es ist lhr Problem.
1:51:36
- Sie kommen vors Kriegsgericht.
- Machen Sie das Beste aus der Lage.
1:51:40
- Nein.
- Nein was?
1:51:45
Ich liege seit drei Wochen
in diesem Bett und denke drüber nach
1:51:49
und alles was ich weiß ist,
ich will nicht ins Gefängnis
1:51:52
und ich kann
Cathcarts Spiel nicht spielen.
1:51:58
- Was können Sie noch tun?
- Ich kann weglaufen.