1:18:56
- Orr?
- Mrtav je.
1:18:58
- Tko je ´´on´´?
- Djeèak iz moga rodnog grada.
1:19:01
Upravo je umro. Doli su
ga vidjeti iz Sjedinjenih Drava.
1:19:05
- Odi na krevet, molim te!
- to?
1:19:08
Njegova majka, otac i brat doletjeli
su ovamo. Znaju da umire.
1:19:13
- to eli od mene?
- Glumi njega.
1:19:16
Samo nekoliko minuta
i oni æe otiæi.
1:19:19
Prevalili su 8 000 kilometara
da te vide prije nego umre.
1:19:23
- Ali ja ne umirem!
- Naravno da umire. Svi umiremo.
1:19:26
Znat æe.
Doli su vidjeti sina.
1:19:29
Bit æe zadovoljni s onim to dobiju.
1:19:31
Jedan momak koji umire
je dobar kao bilo koji. lli lo!
1:19:35
- To neæe proæi.
- Ti ljudi su doli izdaleka.
1:19:38
Ne elim ih razoèarati.
Osjeæajan sam prema starim ljudima.
1:19:42
- to ako poènu plakati?
- Vjerojatno æe zaplakati.
1:19:46
Bit æu pred vratima i postane li
kakljivo uæi æu i srediti situaciju.
1:19:54
To neæe proæi.
1:19:56
Uèini li to za mene
ja æu uèiniti neto za tebe.
1:19:59
- Hoæe li mi zabraniti letenje?
- Ne mogu.