1:31:02
- to se dogadja?
- Operiramo te.
1:31:04
Bacit æemo pogled
u tvoju unutranjost.
1:31:07
Lijepo æemo te srediti
i ponovno zatvoriti.
1:31:18
lmamo tvoga prijatelja.
1:31:22
Èuo si me.
1:31:24
lmamo tvoga prijatelja.
1:31:27
Tko je moj prijatelj?
1:31:29
- to govori?
- Neto o svojem prijatelju.
1:31:32
- Tko mu je prijatelj?
- Ne znam, moda Nately.
1:31:37
Nately je mrtav.
1:31:56
Ja ne bih uao unutra.
lzgleda da se neto dogodilo.
1:32:00
Moram naæi Natelyjevu kurvu.
Moram joj reæi da je mrtav.
1:32:10
Hoæe li uæi sa mnom?
1:32:12
Ne sada. Obeæao sam joj
èarape i cigarete.
1:32:16
Za njenu obitelj. Znam ih.
Pravi su ljudi.
1:32:22
- Vidimo se kasnije.
- Svakako.
1:32:36
Da, idemo. U moju sobu.
1:32:41
Bilo bi bolje da se makne s ulice.
1:32:43
Uskoro æe redarstveni sat,
a ti nema propusnicu.