:14:01
Colonnello Korn, rimanga
sulla torre di controllo.
:14:04
Non li perda di vista. Voglio
sapere quando colpiscono I'obiettivo.
:14:09
Sì, signore!
:14:11
Cosa c'è, tenente Minderbinder?
:14:14
- Un uovo, signore.
- Questo Io vedo, tenente.
:14:18
- Un uovo fresco, signore.
- Dove I'ha trovato?
:14:22
A Malta, signore, dove le galline
depongono tante uova
:14:27
da sfamare I'intero squadrone,
:14:30
che pagheremo cinque centesimi I'uno
col fondo cassa della mensa.
:14:34
Con un profitto netto
di due centesimi a uovo.
:14:38
Per chi?
:14:41
Per chiunque venda le uova
alla mensa.
:14:46
E chi sarebbe mai, Milo?
:14:50
- Arance dal Marrakech, noci pecan...
- Pecan?
:14:53
E a Palermo, diecimila galloni
del migliore olio d'oliva italiano.
:14:58
I siciliani hanno bisogno di coperte.
Sarebbe uno scambio onesto.
:15:01
C'è una parte interessata
in Sardegna.
:15:04
Ci serve solo la collaborazione
dei paesi con cui trattiamo.
:15:07
- Quali paesi?
- Le nazioni africane, signore,
:15:11
in pieno Mediterraneo.
:15:13
Ci serve un'ulteriore assegnazione
di personale,
:15:18
un po' di tempo e un aereo.
:15:20
- Quale aereo?
- Uno nostro, signore. Se Io avessi,
:15:23
potrei trovare il carburante
per Malta e caricare le uova.
:15:27
D'accordo.
:15:28
E se mi esentasse dal combattimento
per occuparmi di quest'operazione...
:15:33
Ma...
:15:34
So di essere solo un addetto
alla mensa, colonnello,
:15:38
ma devo dedicarmi completamente a
quest'incarico, per il bene di tutti.
:15:41
- Prenda il tempo che serve.
- Grazie.
:15:44
Spero di poter offrire agli uomini
i piatti più prelibati del mondo.
:15:49
- Non è qualcosa a cui mirare?
- Sì, Milo, Io è certamente.