:19:02
- Vira, vira a destra!
- Guarda lì.
:19:06
Stavolta li abbiamo presi
dove fa male. Non ti sento.
:19:10
- Rimettiti al tuo posto!
- Che cos'è?
:19:14
Prendi quota, bastardo! Prendi quota!
:19:19
- Fuoco! Fuoco a bordo!
- Dov'è il fuoco?
:19:24
- Togliti dal naso!
- Non sono sul naso.
:19:27
Parla più forte.
Non ti sento.
:19:29
Vogliono ammazzarci.
Togliti di lì!
:19:32
- Da che parte vado?
- Vira a destra, bastardo!
:19:37
Guarda! E Orr non c'è più.
:19:43
Quel piccolo balordo. Andiamocene!
:19:54
Mi sa che qualcosina
ti ha colpito lì.
:19:59
È la mia gamba?
:20:02
È la mia gamba?
:20:06
- Cos'ha la mia gamba?
- Vacci piano.
:20:09
La mia gamba!
:20:16
Hanno colpito Yossarian.
:20:19
- Che hai detto? Non capisco.
- Aiutalo!
:20:23
- Cosa?
- Aiutalo! Aiutalo!
:20:26
- Aiuta chi?
- Aiuta il bombardiere!
:20:29
- Sono io il bombardiere e sto bene.
- Allora aiuta lui. Aiutalo!