:46:00
- Sporco bastardo!
- Sei ignobile.
:46:03
- Ha una mente perversa.
- Io non la vedo così.
:46:06
- Vogliono portarci a casa.
- Per quanto?
:46:09
- $30!
- Chi è la mezzacartuccia?
:46:12
La sorellina della puttana
di Nately.
:46:13
Voglio stare con la mia ragazza,
pagherò io per tutti.
:46:17
Dalle 30 dollari
e spedisci le altre a casa.
:46:20
Si arrabbierà con me
se la faccio lavorare.
:46:23
Dice che se I'amassi davvero,
andrei a letto con le altre due.
:46:26
Ragazzi, giuro che...!
:46:29
Avanti, Yossarian, andiamo!
:46:33
Vacci tu.
:46:35
- Cosa c'è?
- Cosa non c'è?
:46:39
- Tra due missioni torniamo a casa.
- Sai cosa succederà.
:46:43
No. Ieri a Napoli è arrivato
uno squadrone di piloti di rimpiazzo.
:46:47
- Chi I'ha detto?
- Milo.
:46:48
È tornato con un carico
di noci di cocco.
:46:51
Non vedremo mai quei rimpiazzi,
né le noci di cocco.
:46:55
Cathcart non oserà aumentare
le missioni di nuovo.
:46:57
Chi Io fermerà?
:47:02
Qualcuno Io farà.
:47:09
Andiamo!
:47:15
Aspettatemi!