1:33:28
Milo, vou matar-te,
seu filho da mãe assassino!
1:33:34
Não o aleijem. Sei o que sentes,
mas não tive culpa.
1:33:39
- Quem teve?
- Ninguém.
1:33:41
O Nately foi vítima
de certas pressões económicas,
1:33:44
da lei da oferta e procura.
- És um refinadíssimo cabrão!
1:33:53
- Queres que te leve a ela?
- A quem?
1:33:56
À puta do Nately.
Não andas à procura dela?
1:33:59
- Sabes onde ela está?
- Claro que sei.
1:34:19
Ausentaste-te sem licença, Yossarian.
Deverias ter mais juízo.
1:34:23
- O Nately não seria assim tão burro.
- Está morto.
1:34:27
- É pena. Era simpático.
- A tua seita atingiu-o em cheio.
1:34:30
Mas morreu um homem rico.
Tinha mais de 60 acções da firma.
1:34:34
- De que servem? Morreu.
- Ficam para a família.
1:34:36
- Não tinha família.
- Então, para os pais.
1:34:38
- Não precisam, são ricos.
- Então hão-de compreender.
1:34:48
Pede o número 33.