:14:01
Polkovnik Korn, rad bi,
da ostanete v kontrolnem stolpu.
:14:04
Ostani na vrhu. Rad bi vedel,
ko bodo fantje zadeli tarèo.
:14:09
Da, gospod!
:14:11
Kaj je,
poroènik Minderbinder?
:14:14
Jajce, gospod.
- To tudi sam vidim, poroènik.
:14:18
Svee jajce, gospod.
- Kje si dobil jajce?
:14:22
Na Malti, gospod, kjer je
dovolj kokoi, da znesejo svea jajca
:14:27
za vsakega oficirja v eskadrilji,
:14:30
za pet centov
po kosu, v menzi.
:14:34
S profitom
dveh centov po jajcu.
:14:38
Za koga?
:14:41
Za vsakogar,
ki jajca prodaja menzi.
:14:46
In kdo naj bi to bil, Milo?
:14:50
Pomaranèe iz Marakea, orehi...
- Orehi?
:14:53
V Palermu deset tisoè galon
najboljega olivnega olja.
:14:58
Sicilijanci potrebujejo odeje.
Potena kupèija bi bila.
:15:01
Na Sardiniji je
zainteresirana stranka.
:15:04
Potrebujemo samo sodelovanje
drav, s katerimi imamo opravka.
:15:07
Katerih drav?
- Afrikih narodov, gospod,
:15:11
na irem mediteranskem obmoèju.
:15:13
Potrebujemo samo
nekaj dodatnega osebja,
:15:18
malce èasa in letalo.
:15:20
Kakno letalo?
- Enega izmed naih. Èe bi ga imel,
:15:23
bi lahko bencin peljal
na Malto in pripeljal sem jajca.
:15:27
Prav.
:15:28
In èe bi me oprostili dolnosti,
dokler tega ne speljem...
:15:33
Toda...
:15:34
Vem, da sem samo
oficir v menzi, polkovnik,
:15:38
toda to zahteva mojo popolno
pozornost. V korist vseh.
:15:41
Vzemi karkoli potrebuje.
- Hvala.
:15:44
Upam, da bom fantom
omogoèil najboljo hrano na svetu.
:15:49
Ali ni vredno poskusno ustreliti?
- Da, Milo, prav gotovo.