1:03:00
Seréis tú y Murphy,
cara a cara y frente a frente.
1:03:04
Y una lucha a muerte.
1:03:06
Pero uno de los dos tiene que perder.
1:03:09
Y así el otro se queda
con el rebaño y con todo el tinglado.
1:03:13
Eso opino yo.
1:03:43
¿Qué es tan gracioso?
1:03:46
Es la primera vez que pongo
la marca de otro en nuestras vacas.
1:03:58
Ahí tiene su prueba, sheriff.
1:04:01
Un inútil ladrón de ganado
poniendo su marca en mis reses.
1:04:04
Supongo que deberíamos hacer algo
al respecto.
1:04:06
Sí, supongo que sí.
1:04:08
Y más vale que se dé prisa.
Se va de la ciudad.
1:04:11
De acuerdo, vosotros dos, id a por él.
1:04:16
Mantenga a Tunstall entre rejas
hasta que vuelva.
1:04:19
-¿Adónde va?
-A Santa Fe.
1:04:22
Tengo que ver a un amigo.
1:04:37
Hola.
1:04:38
Oiga Tunstall, es difícil de localizar.
1:04:41
-¿Pensaba que podía salirse con la suya?
-¿Con qué?
1:04:44
Somos ayudantes del sheriff
debidamente nombrados.
1:04:46
Enhorabuena. Pero,
¿qué tiene eso que ver conmigo?
1:04:49
Tiene que ver con que robe
el ganado del Sr. Murphy.
1:04:52
Caballeros, en primer lugar,
1:04:53
el fabuloso rebaño del Sr. Murphy es
de dudoso origen. En segundo lugar...
1:04:58
En segundo lugar, no nos hable
en ese tono extraño, Sr. Sabelotodo.