1:11:08
Parad.
1:11:20
-Yo no lo hice, Sr. Chisum, fue él.
-¡Cállate, Baker!
1:11:23
Pat.
1:11:27
Va a dispararnos, ¿verdad?
1:11:29
Eso tenía pensado.
1:11:31
Luego pensé en algo
que dijo una vez Henry Tunstall.
1:11:35
Vio cómo llevaban a un hombre a la horca.
Vio cómo le colgaban.
1:11:39
Dijo que fue horrendo.
1:11:40
Yo he visto colgar a hombres.
1:11:43
Y ésa es la palabra: horrendo.
1:11:45
A vosotros dos os van a colgar.
1:11:49
Pat, llévalos a Lincoln.
1:11:51
Nosotros pasaremos por el rancho
y recogeremos al juez.
1:11:58
En marcha.
1:12:32
Hola, Pat, Charlie, Tom.
1:12:34
-No deberías andar por ahí, Billy.
-Ellos tampoco.
1:12:38
No durarán mucho.
1:12:39
-¿Qué les va a pasar?
-Se les va a juzgar y a ahorcar.
1:12:44
-¿ Y tú te lo crees?
-John Chisum sí.
1:12:48
Veremos.
1:12:50
Pat, nunca te di las gracias
por sacarme de ese río.
1:12:54
-Deberías volver a descansar, Billy.
-Lo haré, Big Casino.
1:12:59
-Primero tengo que cumplir mi promesa.
-¿Qué promesa?