:15:01
Idi pred neæakinju.
Mi æemo da dovedemo konje.
:15:07
Povedi i ovoga deèka
na zabavu za Sallie.
:15:11
Hoæu. Krajnje je vreme
da vas zvanièno upoznam.
:15:13
Ovo je william Bonney.
:15:16
Bonney?!
- Radi kod mene od prolog meseca.
:15:18
Iz Silver Cityja?
:15:21
Ponekad.
:15:23
Zovu te i Billy the Kid?
:15:26
Ponekad.
:15:33
Predomislili ste se?
:15:38
Poziv je poziv.
:15:45
Kao da pozove lisicu u kokoinjac.
:15:48
ta mrmlja?
- Nita.
:15:50
Ne zvuèi kao nita.
:15:52
Ti si ga pozvao.
:15:55
Da, jesam.
:16:14
Uvek smo napajali stada na tom potoku.
:16:17
Objasnio sam tvojim prijateljima
da je sad to privatno imanje.
:16:21
Ali nae je stado malo.
:16:23
Vode je u izobilju.
Juèe...
:16:26
Znam sve o onom juèe.
:16:28
Sluaj, Delgado, juèe sam
rekao njima, a sad æu tebi!
:16:32
Ako ne razume engleski
:16:34
razumeæe neto drugo!
:16:36
Trenutak.
Samo malo!
:16:39
Oprostite, g. Delgado...
:16:42
Da, g. Murphy.
:16:44
Imaæu veliko stado,
treba mi sva voda.
:16:48
ao mi je.
:16:53
Ti i tvoji moete napojiti stada na Jicarilli.
:16:57
Nije daleko, a èistije je.