Chisum

1:28:06

Evanse!

1:28:08

Šta je?!

1:28:10

Hajde, diži se i doði!

1:28:13

Jel sve u redu, Alexe?
Èula sam...

1:28:17

Sve je u redu, dušo.
Vrati se gore.

1:28:21

Sve je u redu,
samo nam trebaju neke zalihe.

1:28:25

U ovo doba?

1:28:26

Vrati se gore.

1:28:35

Unutra!

1:28:49

Mnogo ih je napolju!

1:28:51

Prekini vatru!
Ne pucaj!!

1:28:58

Èuješ li me, Bonney?!

1:29:00

Šerif Nodeen!

1:29:02

Dobro jutro, šerife!

1:29:03

Tebi svakako neæe biti dobro.

1:29:06

Ovde nas ima sto.

1:29:08

McSweeni nemaju veze s ovim!

1:29:12

Dozvoli im da izaðu!

1:29:15

Ko izaðe dok je još mrak,

1:29:18

prepoloviæemo ga!

1:29:21

Nemaš kuda, Bonney!

1:29:23

Šta æemo, Billy?

1:29:25

Stavite zaklone uz prozore.
Sad ništa drugo ne možemo.

1:29:28

Ništa se neæe desiti pre zore.

1:29:49

Bonney!

1:29:51

Opet šerif Nodeen.

1:29:53

Isteklo ti je vreme.

1:29:56

Ljut je.

1:29:58

Sigurno nije doruèkovao.