:59:03
Creo que será un área
de cuatro cuadras, comisionado.
:59:06
¿Qué está haciendo aquí parado?
¡Vaya a traer los rifles de disturbio!
:59:08
Me importa un comino. ¡Encuentra a Ed y
a Excavador, aunque tome toda la tarde!
:59:20
Ahora que tengo su atención,
inclinemos la cabeza.
:59:34
¿Quién demonios
te pidió que vinieras aquí?
:59:40
Él será liberado,
pero no de esta manera.
:59:46
¡Jarema, tratarán
de llevarse a O'Malley!
:59:51
No se preocupe, Reverendo.
Sé cómo usar esta cosa...
:59:54
y lo protegeré con el último aliento
de mi cuerpo.
:59:56
Sé que lo hará, oficial.
1:00:00
Sé que lo hará.
1:00:09
¡Váyanse de aquí!
1:00:14
- ¡Yo digo que no!
- ¡Yo digo que se llevó mi dinero!
1:00:18
- Esperen.
- ¡Lo hizo!
1:00:19
- ¡Tranquilos!
- No se llevó tu dinero.
1:00:37
¡Silencio!
1:00:40
- ¡Vayan adentro!
- ¡Adentro!
1:00:42
¡Por un maldito demonio!
1:00:46
Llévense esas armas.
Nosotros nos encargaremos.
1:00:53
¡Quietos donde están!
1:00:55
¡Sabemos lo que la policía hace
en el sótano de la comisaría!
1:00:57
- ¿Cómo saber que O'Malley no ha muerto?
- ¡Sí!
1:00:59
Porque yo digo que no lo está
y yo soy el médico.