1:10:03
- ¿Qué te hizo a ti?
- No es asunto suyo.
1:10:07
- Suéltame, Calhoun.
- Entrégame el dinero y te soltaré.
1:10:12
¿Cuántas veces debo decirte, idiota,
que no sé dónde está?
1:10:17
- ¿E Iris?
- Ella tampoco lo sabe.
1:10:22
Mira, amigo.
Deja de jugar.
1:10:26
Suéltame.
1:10:33
¡Socio!
1:10:35
Arreglé todo para ti.
1:10:37
No eras nada más que un convicto tonto
en el bloque C hasta que yo te ayudé.
1:10:42
¡Arreglaste todo para mi, infeliz!
1:10:45
Arreglaste que yo fuera el señuelo
y tú pudieras tomar el dinero y huir.
1:10:47
¡Yo no te engañé!
¡Somos socios!
1:10:50
¿Y el cambio de los hombres del fiscal?
1:10:52
Eso fue en caso de que no llegaras
con el camión de carne a tiempo.
1:10:56
¿Y el tiroteo en el depósito?
1:10:58
Pensé que eran policías.
¡Lo juro!
1:11:02
Suéltame, iremos a buscar el dinero
y lo repartiremos.
1:11:05
Estafador hasta el amargo final.
1:11:09
Debería dispararte entre esos ojos
negros por lo que me has hecho...
1:11:13
pero voy a ser decente.
1:11:15
Dejaré que pagues por tu vida.
1:11:18
Sólo te costará...
1:11:21
los 87 mil dólares que están
en ese fardo de algodón.
1:11:28
¿Algodón?
1:11:31
¿De eso se trata todo esto?
1:11:33
Sí. ¿Sabes algo?
1:11:37
Yo sé dónde está.
1:11:41
- Muy bien, habla.
- ¿Qué gano yo?
1:11:47
Cállate.
1:11:49
Habla...
1:11:50
o te vuelo los sesos.
1:11:53
Eso no te llevará a ninguna parte.
1:11:57
Lo que deberías hacer
es volarle los sesos a ése.