1:14:03
Halte !
1:14:20
Putain de merde !
1:14:22
- Encore un de tes gâchis !
- Un de mes gâchis ?
1:14:24
Tais-toi et tire.
1:14:31
Encore une fois.
1:14:45
Oùù sont-ils ?
1:14:48
Mais oùù sont-ils ?
1:14:50
Je te parle !
Oùù sont-ils ?
1:14:54
D'accord, oùù est la porte ?
1:14:58
Hé, vieux, allons-y.
1:15:06
Je lance un message général.
1:15:08
Je trouverai ces deux-là
si je dois y affecter tout le monde.
1:15:13
Laissez-moi essayer, capitaine.
Je les connais, leurs coins et tout.
1:15:16
Et c'est moi qu'ils ont roulé.
1:15:18
Vas-y alors et ne reviens pas
avant de les avoir trouvés.
1:15:21
Oui, capitaine Bryce.
Oui, m'sieu.
1:15:35
Attention toutes les voitures.
Attention toutes les voitures.
1:15:39
Jones et Johnson ont mis le feu
à la Maison de Dieu.
1:15:41
Direction ouest, 125e Rue.
Arrêtez-les à tout prix.