:34:01
Mientras vos negociáis
una paz con él...
:34:04
...prepara una segunda guerra civil.
:34:13
Confieso que durante estos años
he guardado fidelidad a un hombre...
:34:18
...que no merece
el título de Rey de lnglaterra.
:34:27
¡ Coronel Harrison!
:34:50
Haré caer la cabeza de este rey...
:34:53
...y la corona sobre ella.
:35:01
Este rey obstinado,
este hombre sanguinario...
:35:05
...de corazón endurecido no es
digno que sigamos confiando en él...
:35:10
...por su inaudita falsedad
ha revelado ser un traidor.
:35:15
Un hombre sin honor.
:35:17
Un hombre indigno de ostentar
el título de Rey de lnglaterra.
:35:22
Sí, sí.
:35:25
Por consiguiente, pido
en nombre del ejército...
:35:27
...y del pueblo de esta nación
que Carlos l, Rey de lnglaterra...
:35:31
...compadezca ante esta Cámara
para ser juzgado por alta traición.
:35:42
Atención, atención.
:35:45
Cualquier persona...
:35:47
...que tenga algo que alegar
ante este tribunal...
:35:49
...que entre y compadezca ante él.
:35:52
El que rompa el silencio
sufrirá la pena de prisión.
:35:56
Dios guarde al Rey.