Five Easy Pieces
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:16
- Apuesto 2 dólares.
- Lo veo.

:14:19
Es un farol.
:14:21
- Tengo que verlo.
- Tengo pareja de nueves.

:14:23
?Superas esto?
:14:24
- Trío de ases, aquí està.
- Te jodes.

:14:28
!Tengo una buena mano!
:14:30
Hora de irse a casa.
Hasta mañana, chicos.

:14:33
Hasta luego, Glen.
:14:34
No creo que vaya a
ir allí mañana, tío.

:14:38
Tengo mucho dinero en juego,
y todo me dice que...

:14:43
No quiero cadenas dando vueltas,
ni nada de eso.

:14:46
Prefiero jugar a las cartas.
?Dónde està?? Qué pasa en esta partida?

:14:51
La gente habla.
Hay dinero,?o qué?

:14:53
Cabalgando hasta Banbury Cross
:14:56
Vamos a Banbury Cross
:15:01
Cuando tenía cuatro años...
:15:05
...le pregunté a mi madre:
"?qué es este hoyo?"

:15:08
Vi este hoyo en mi barbilla,
y no sabía qué era.

:15:12
Y mi madre me dijo:
:15:14
"Al nacer, pasas por una cadena
de montaje ante Dios.

:15:17
Si le gustas, dice, 'cosa mona',
y tienes hoyos en las mejillas.

:15:21
Si no le gustas,
dice, 'vete"' .

:15:24
Seis meses después, mi madre
me encontró rezando mis oraciones.

:15:28
Y yo decía:
"Ahora me voy a dormir" .

:15:31
Me dice: "?Por qué te
cubres la barbilla?"

:15:34
Y yo dije:
" Porque si me cubro el hoyo...

:15:37
...igual ÉI me escucha" .
:15:42
Cabalgando hasta Banbury Cross
:15:44
Vamos a Banbury Cross
:15:57
Quieres comprar un boleto
Para la rifa de un perro


anterior.
siguiente.