1:21:01
Para, por favor.
1:21:02
!Càlmate!
1:21:05
Càlmate,?quieres?
1:21:07
!Para!!Déjale!
1:21:10
? Te rindes?
1:21:16
? Te rindes?
1:21:17
!Para!!Para!!Para!
1:21:19
-?Rendirme?
-!Para!
1:21:21
!Déjalo!
1:21:28
!Bobby!
1:21:38
Quería hablar contigo.
1:21:44
Es inùtil.
1:21:48
Dame una oportunidad.
1:21:50
Estoy intentando
ser delicada...
1:21:53
...pero no quieres
comprender.
1:21:56
No podría irme contigo. No por Carl
ni por mi mùsica, sino por ti.
1:22:04
Eres una persona
extraña, Robert.
1:22:09
?Adónde íbamos a llegar?
1:22:12
Alguien que no se ama
ni se respeta a sí mismo...
1:22:16
...ni ama a sus amigos,
su familia, su trabajo, ni nada.
1:22:21
? Cómo puede pedir amor?
1:22:24
?Por qué iba a pedirlo?
1:22:28
?Es esto lo que quieres?
? Vivir en esta casa de retiro?
1:22:33
Sí.
1:22:34
?Eso te harà feliz?
1:22:37
Espero que sí. Sí.
1:22:45
Lo siento.