:18:03
Don't laugh, stupid!
You'll have to quit school.
:18:10
Come on!
:18:20
You may clear.
:18:23
I forgot to add:
no more domestiques...
:18:26
of the racearyenne.
:18:28
No more domestiques ?
:18:30
- Apparently.
- How will we manage?
:18:32
We'll manage.
We'll manage somehow.
:18:39
- May I?
- Yes, Father.
:19:03
What is that?
:19:08
"" 1 9th-Century Europe""
Is it interesting?
:19:10
- Quite.
- Let me read it after you.
:19:21
Look, I understand how you feel,
but you have to admit...
:19:25
we're not so badly off here.
:19:27
Granted: no more mixed marriages.
:19:30
That's actually not too--
:19:32
No phone listings,
no public schools...
:19:34
and that, I must agree, is serious.
:19:37
So is being barred
from the armed forces.
:19:40
No obituaries in the newspapers...
:19:42
and now, no servants.
:19:46
But apart from that...
:19:48
you'll admit we can still live,
move about, own property.
:19:52
- In effect, be a citizen.
- Third-class.
:19:56
Third-class, if you will,
but still a citizen who can...
:19:59
enjoy his basic rights.