1:15:01
il me prendrait pas l'assurance
et irait chez Prudential.
1:15:04
Je veux pas
d'un lave-vaisselle d'occasion.
1:15:06
Tout le monde a déjà mis
ses assiettes sales dedans !
1:15:09
Ne t'inquiète pas.
1:15:11
C'est un très bon lave-vaiselle,
on trouvera rien de mieux.
1:15:14
C'est mieux que d'en acheter
un à 300 $ ou 400 $.
1:15:17
On a trop de traites.
1:15:18
On a les traites de la voiture,
du tapis que t'as acheté...
1:15:20
Il est de quelle couleur ?
1:15:22
- Ma cuisine est jaune.
- Il est blanc.
1:15:24
Blanc ? Je veux pas
d'un lave-vaisselle blanc !
1:15:27
Tout le monde
en a un blanc !
1:15:28
Chéri, je veux qu'il aille
avec le reste de la cuisine.
1:15:31
Quelle couleur veux-tu ?
1:15:33
Jaune.
1:15:35
On en achètera un jaune
dans quelques années.
1:15:37
Tu penses jamais
à ce genre de choses.
1:15:39
Tu n'y connais rien
en cuisines.
1:15:41
- T'inquiète pas, ça ira...
- Chéri !
1:15:43
Que se passe-t-il ?
Ça va ?
1:15:45
Je sens quelque chose.
1:15:47
Ça va ?
1:15:48
C'est trop.
J'en peux plus.
1:15:50
- Calme-toi.
- Toutes ces tâches ménagères,
1:15:52
cuisiner, laver le linge
et tout le reste.
1:15:54
C'est trop pour moi.
1:15:55
- Ne t'inquiète pas.
- Je suis épuisée !
1:15:58
- Écoute...
- Je peux plus.
1:16:00
D'accord.
Dorénavant,
1:16:01
dorénavant,
je m'occuperai de tout.
1:16:04
Je vais appeler
l'agence tout de suite.
1:16:06
On va prendre une femme
de couleur. C'est pas cher.
1:16:08
Je vais emprunter
sur l'assurance.
1:16:09
Rien n'est plus important
que notre enfant.
1:16:12
Oh, chéri.
1:16:13
- Rien. T'inquiète...
- Et moi ?
1:16:17
Il m'a donné
un coup.
1:16:19
Vraiment ?
Laisse-moi écouter.
1:16:21
N'appuie pas si fort !
1:16:24
Je n'appuie pas.
C'est mon enfant, chérie.
1:16:26
Mais je n'entends rien.
1:16:28
Tu n'entends rien ?
1:16:29
N'appuie pas si fort !
Tu vas le tuer.
1:16:32
Je vais faire
une fausse couche !
1:16:34
Calme-toi,
tu es énervée.
1:16:37
Tu es trop irritable,
je vais appeler le médecin.
1:16:39
Je vais m'occuper de tout.
Ne fais rien.
1:16:41
Je ferai tout en attendant
qu'on ait une bonne, OK ?
1:16:43
Repose-toi.
Je m'occupe des lessives.
1:16:45
Repose-toi.
Je reviens.