1:07:01
You found a room?
I'm glad for you.
1:07:06
Is your little boy any worse?
1:07:08
No, Michel's quite all right.
1:07:15
Don't worry.
Good night.
1:07:17
You won't go and cry
alone in your room!
1:07:26
Please excuse me.
1:07:31
Tell me.
That'll comfort you.
1:07:38
Michel's grand-mother
came to see him.
1:07:41
That's why l'm upset.
1:07:43
Emily?
1:07:46
Yes. That's right,
you know her?
1:07:50
She's a bit...
weighty, isn't she?
1:07:53
Iwonder whether
she's weighty or...
1:08:12
Why am l always
to blame for everything?
1:08:17
When Michel saw her...
1:08:20
...he started crying and screaming.
1:08:26
And she said
it was all my fault...
1:08:31
...that l set him
against her and her husband.
1:08:35
I've had quite enough!
1:08:39
I've really had enough!
1:08:46
Don't get into such a state!
1:08:52
Everything fine?
1:08:58
You're happy?
The kid's much better.