:55:00
We'll all go to bed!
:55:04
What's up?
A conspiracy?
:55:17
Don't worry, l'll have
my coffee outside.
:55:21
It'll be ready in 10 minutes.
:55:23
Idon't have 10 minutes.
:55:26
The coffee mill's jammed.
No coffee.
:55:29
Mrs. Pinelli attended to Elise.
:55:32
What's the matter?
:55:33
She's sleeping.
:55:34
Iwonder if she was given
a drug or sleeping pills?
:55:38
Iwas told you weren't
so well yourself.
:55:46
Good day, Doctor.
:55:51
How's Elise?
:55:53
Still asleep.
Ihaven't left her one minute.
:55:57
And there's no coffee.
:55:58
Never mind.
I'll get the orange juice.
:56:02
We visited the house
last night with the ladies.
:56:05
It's large,
but rather unkempt.
:56:10
There's much to be done.
:56:12
I'm glad Mr. Thomas
could do that for you.
:56:16
You don't like him?
:56:19
Ithink...
l rather pity him.
:56:32
Helen, don't think l've forgotten
what you told me yesterday.
:56:37
Iknow it'll take
time to regain your trust.
:56:43
Believe me, l had no part
in what happened to you yesterday.
:56:49
As l had no part in
what happened to Elise.
:56:53
The whole thing is unimportant.
:56:57
- Lf you want me to apologize, l will.
- Please.