:59:01
I've always known it.
:59:04
Imustn't
forget my little boy.
:59:07
You're a scoundrel!
:59:09
Please... my little boy...
l must get ready.
:59:16
Idon't want to fly away!
:59:18
Iwant to remain a human being...
:59:20
Try and understand.
:59:24
Come, let's not
leave her alone!
:59:27
Let's be loyal to our sex
and motherhood!
:59:31
We must be her guardian angels!
:59:39
The old lunatics!
:59:50
What are you doing?
:59:54
I'm getting dressed.
I'm going out.
1:00:00
You can't do that!
1:00:04
We're all going with you
to the hearing, shortly.
1:00:10
Helen's in trouble.
Ibetter go.
1:00:18
She's gonna help me.
1:00:22
Helen can do nothing.
1:00:28
Dad is taking care
of everything.
1:00:31
Iwant Helen!
1:00:36
To hell with the rest!
1:00:39
To hell with Michel too!
1:00:44
Charles!
Daddy won't be pleased.
1:00:47
To hell with what father thinks!
1:00:49
Why do you want to see her?
1:00:51
She knows me.
She understands me.
1:00:53
Please! Pull yourself
together, Charles!
1:00:57
Ihaven't much time left.
Let me go!