:38:30
- Are they still searching?
- Yes.
:38:33
But I think it's useless.
:38:35
The interior minister
won't put up roadblocks all over France.
:38:38
This isn't a terrorist.
:38:40
Think he'll slip through?
:38:42
He'll manage.
:38:44
What makes you say that?
:38:46
Hunter's instinct, maybe.
:38:48
And for once the prey is intelligent.
:38:52
The chief wants to see you.
:38:56
You don't say.
:38:57
As soon as you get in.
:38:59
Really?
:39:48
Good day, sir.
Registration, please.
:39:57
It's not in your name.
:39:59
I know. Your colleague warned me.
I'll see to it tomorrow.