1:35:11
You seem anxious, Antoine.
1:35:14
Why is the table only set for one?
1:35:17
Isle fears the light,
can't she eat now?
1:35:21
- Food?
- Food.
1:35:22
As you are aware, we need just
a small diet, from time to time.
1:35:29
A little diet
has never hurt any woman.
1:35:34
As for her fear of daylight, well...
1:35:37
It is photophobia.
It's quite common.
1:35:43
It's quite normal.
1:35:46
And it is recognized
by psychiatrists.
1:35:50
All it takes is a slight imbalance.
1:35:53
Slightly high blood pressure.
1:35:56
A little bit of tiredness.
1:35:59
Take me for example, often I...
1:36:02
The slightest psychological disorder
and photophobia occurs.
1:36:13
You needn't worry.
1:36:16
It's quite normal.
1:36:18
I'd say the fear of sunlight
is just as normal as...
1:36:25
The fear of God.
1:36:27
Sunlight, I say,
is the beginning of lunar...
1:36:35
...wisdom.
1:36:37
The wisdom that was our ancestors',
great admirers of the night sky.
1:36:44
Direct ancestors
of us and our cousin.
1:36:48
Direct ancestors.