:13:01
Audiovizualni alarmni sistem zatite
s krunim radarom.
:13:05
Najnoviji model.
:13:07
- Radar? to æe mi to?
- Doðite da vam pokaem.
:13:14
Svako tko nenajavljen uðe na
na posjed aktivira alarme.
:13:20
Radar ga odmah prati.
:13:26
Ekran vam omoguæava da vidite gdje se
nalazi stranac i da pratite kako se kreæe.
:13:30
Vidite sve ove gumbe?
- Da...
- Svaki gumb pokreæe jednu zamku.
:13:36
Vidite na primjer ovaj gumb krije
jednu staru podzemnu tamnicu.
:13:39
Doðite ovamo da vidite.
:13:41
Ovo izbacuje dim. Svuda!
:13:43
Da li vam se sviða nova igraèka?
- Da...
:13:46
Ali to ja trebam raditi?
:13:48
- Vi pritiskate gumbe!
I tip sam upadne u zamku!
:13:52
- Isto kao ribice?
- Upravo tako!
:13:55
- Koliko vas je ovo kotalo?
- Ne brinite se vi za to, dragi moj.
:13:59
Hoæu! Hoæu se brinuti!
Ne mogu vie! Guim se!
:14:04
Josépha, htio bih vas zamoliti neto.
- to to, dragi moj?
:14:09
- Hoæu, hoæu da operem auto.
- O, ne, dragi moj.
:14:13
- Pustite me da operem auto!
- Ali auto je èist.
:14:20
- E pa ja æu ga isprljati!
:14:26
Auto! Evo gledajte!
Ovdje! I ovdje!
:14:36
Sad æu i tebe!
Pazi se!
:14:40
U pomoæ! U pomoæ!
:14:49
ao mi je, gospodine!
Strano mi je ao.
:14:53
Alarm! Netko je uao na posjed!
Ovuda!
:14:58
Gde je?