:22:02
Sluajte, jedina nam je
ansa da probamo.
:22:05
Tko bi to znao bolje od nas?
:22:06
- Ako dozvoljavate, draga moja i vi,
vodnièe, treba krenuti smjesta!
:22:11
Merlot, pozovite Tricarda i Berlicota.
Telefon je tamo. Brzo!
:22:15
- Vodnièe, prije nego to krenemo...
Jel' gledaju ovamo? - Ne.
:22:18
Prije nego to krenemo trebao
bih uzeti malo...
:23:17
Josépha, mi kreæemo.
Dajte moje karte i dalekozor. Brzo.
:23:20
Znate da ne smijete nositi uniformu.
:23:23
Inaèe vam slede ozbiljne kazne.
Poznajem pravila kao i vi.
:23:26
- Da ne spominjem ukidanje penzije.
- Svakako.
:23:28
- Nikakva opasnost nas neæe zaustaviti
da spasimo starog prijatelja.
:23:32
Cruchot, idemo do kraja!
- Dobio sam Tricarda i Berlicota! Pristali su!
:23:36
- Spremni?
- Spremni!
:23:38
Vodnice.
:23:41
- Duo.
- Da niste neto zaboravili?
:23:44
- Duo!
- Sigurni ste da niste neto zaboravili?
:23:46
- O, duo!
- A ovo?
:23:50
Neka, ostavljam vam.
- Hvala, duo.
:23:54
Hajde! Idemo!
:23:57
Nadam se da niste nasjeli na ovaj izgovor.