Le Gendarme en balade
prev.
play.
mark.
next.

:38:13
Tamo su! Tamo su!
:38:17
Igrate se izviðaèa?
Èekajte!

:38:26
- Pogledajte tamo!
- Ha? - Tamo!

:38:30
Ništa ne vidim.
:38:40
Pa što ne kažete!
:38:43
- I? I?
- Što i?

:38:46
Jel' kvrcnulo, Fougasse?
Jel' kvrcnulo unutra?

:38:49
Što kvrcnulo?
:38:51
Ali mora da se sjeæate
što ste radili ovdje!

:38:54
Opet on! Kažem vam da se
ne sjeæam nièeg!

:38:58
Nervirate me!
- Skidajte ga!

:39:02
Skidajte ga!
Držite ga dobro!

:39:07
- Cipele! Kravatu! Sako!
- Sadisti!

:39:11
- Košulju!
- Hlaèe!

:39:13
Tužit æu vas kod vaših žena!
Bando sadista!

:39:19
- Slip!
- Do gole kože! Do gole kože!

:39:24
Prestanite! Sjeæam se!
Lagao sam vam, vodnièe!

:39:27
Nije istina! Nikad nisam imao amneziju!
:39:31
Nije istina! Nije istina.
:39:39
Koliko dugo, ako smijem pitati,
mali moj Fougasse?

:39:43
Prilièno dugo, vodnièe.
:39:46
Toliko mi se svidjelo u "Zebinom gaju".
:39:49
Znaèi uživali ste se u
luksuzu kao princeza!

:39:54
Iscrpili ste državnu kasu!
:39:56
Rugali ste nam se! Nama!
Vašim najboljim prijateljima!


prev.
next.