1:12:00
Imaju eksploziv i dignut æe sve u zrak!
1:12:02
Moramo pouriti tamo,
inaèe æe otiæi u zrak!
1:12:27
Tamo! Tamo!
1:12:41
Pogledajte samo! to kaete na ovo?
Gdje su ti mali genijalci?
1:12:45
Sigurno su se sakrili kad su nas èuli.
1:12:51
Treba im èestitati. Opasni klinci!
1:12:54
Ovo je izvanredno! Pogledajte vi to!
1:12:57
- Treba napraviti ovo...
- Jesi vidio rampu za lansiranje?
1:13:01
- Rekao si mi da su je htjeli
lansirati danas. - Da.
1:13:04
- A kako je pokrenuti, molim vas?
- Sigurno su otili po gorivo.
1:13:08
- A gdje to?
- U arsenalu u Saint-Tropezu.
1:13:11
- Zato tamo?
- Zato to tamo ima puno baruta.
1:13:13
Vidi ti to!
1:13:15
Znam da vaa generacija ima
uvrnut smisao za humor, ali ovo je...
1:13:21
Sve su smislili kad smo posjetili
arsenal sa sestrama.
1:13:25
Mogu dignuti cijeli grad u zrak!
1:13:28
Gospodo, moramo brzo reagirati. Cruchot,
sklonite sestre i isprièajte im bilo to.
1:13:37
Gospodo, znate kakvoj se
opasnosti izlaemo.
1:13:40
Poto nemam vie zapovijedi,
ostavljam vam da birate.
1:13:46
Da, vodnièe!
1:13:48
Majko, proetajte se malo.
Nita me ne pitajte.
1:13:52
Ali, opet, g. Cruchot, moram znati.
1:13:54
Na Cape Kennedyju bi vas dosad veæ
sto puta poslali u zatvor.
1:13:57
O! U zatvor?