:22:01
criar um choque psicológico-
:22:03
Nem que haja
apenas uma hipótese, é preciso tentar-
:22:05
E quem poderia fazê-Io
melhor que nós?
:22:07
Se me permites, bichana,
e o meu ajudante... -
:22:09
Temos de partir imediatamente-
:22:11
Merlot, chame o Tricard e o Berlicot-
Está ali o telefone, depressa!
:22:15
Meu ajudante, antes de nos... -
Elas estão a olhar?
:22:18
Antes de nos fazermos à estrada... -
:23:17
Josépha, vamos partir-
Os meus mapas, os binóculos, rápido!
:23:20
Sabes que não podes
usar uniforme, certo?
:23:22
Mas nós não temos uniforme!
:23:23
Se forem apanhados
arriscam-se a sanções graves-
:23:25
Conheço o regulamento
tão bem como vocês-
:23:27
- Sem falar da suspensão da reforma-
- E evidente!
:23:29
Para salvar um camarada, risco
algum poderia parar-nos, madame!
:23:31
- Cruchot, vamos avançar!
- Já está!
:23:33
Apanhei o Tricard e o Berlicot-
Eles concordam!
:23:37
- Preparado?
- Preparado-
:23:38
Meu ajudante... -
:23:41
Minha bichana... -
:23:42
- Não te esqueces de nada?
- Minha bichana... -
:23:45
Tens a certeza
que não te esqueces de nada?
:23:46
Minha bichana... -
:23:48
E isto?
:23:52
- Toma, deixo-te levá-la-
- Obrigado, bichana-
:23:54
- Vá lá! Vamos, vamos-
- Vá lá!
:23:58
Suponho que não se deixou
enganar por este pretexto, não?