:44:11
Hello, Longchamp 45-85?
:44:14
Yes.
:44:15
Good evening to you.
:44:16
Your number is Longchamp 45-85?
:44:19
Yes.
:44:20
Hold the line, please,
we've got a wonderful surprise for you.
:44:30
Well, madam,
if your number is Longchamp 45-85...
:44:32
Yes, that's my number.
:44:33
- And if you're married...
- Yes, I'm married.
:44:36
- And if you have children...
- I have a child.
:44:38
You have a son, fine.
:44:40
You're the winning family in our contest
on Europe Number One:
:44:44
"A Date with Lady Luck."
:44:49
- What is she talking about?
- How do I know?
:44:52
- Hello?
- Hello.
:44:54
Now as quickly as possible,
a very brief explanation.
:44:57
We are broadcasting
from the Olympia Music Hall in Paris...
:44:59
with the star of tonight's show,
Sacha Distel.
:45:01
Sacha Distel, yes.
:45:02
Your number, Longchamp 45-85...
:45:06
was chosen in tonight's drawing.
:45:07
And thanks to Lady Luck,
you and your husband...
:45:09
have won a new Simca station wagon.
:45:11
And for your son we have a superb
mini Matra sports car junior.
:45:16
Oh, it's marvelous!
:45:18
Hello?
:45:19
Hello, miss?
:45:21
There's just one more thing.
:45:22
You have a half-hour to bring your family
to the Olympia Music Hall...
:45:26
and pick up your gifts, courtesy of Simca.
:45:36
- There must be a catch.
- Hello?
:45:37
In two minutes, we'll present
the Sacha Distel Show, lasting for one hour.
:45:41
You absolutely must not miss
the last half-hour of the show...
:45:45
because you'll be asked a question
about this last half-hour.
:45:52
And finally, will you bring
a recent phone bill...
:45:55
to prove your number is
really Longchamp 45-85?
:45:58
And you must come to
the Olympia in a Simca taxi.