:59:03
All right, I want to tell the kidnappers...
:59:06
that we don't want any harm
to come to our little boy...
:59:09
that we'll give them all we've got...
:59:12
that the police will not prosecute them...
:59:16
and that they should give him back to us.
:59:19
And please don't harm the boy.
:59:20
- That's enough.
- How old is the boy?
:59:21
Did you get a good look at the kidnappers?
:59:24
At what time did it happen?
:59:26
The car! Get a close-up.
:59:39
All right, I want to tell the kidnappers...
:59:43
that we don't want any harm
to come to our little boy...
:59:47
that we'll give them all we've got...
:59:48
that the police will not prosecute them...
:59:52
and that they should give him back to us.
:59:54
And please don't harm the boy.
:59:56
- That's enough.
- How old is the boy?
:59:58
Did you get a good look at the kidnappers?
1:00:00
At what time did it happen?
1:00:02
The car! Get a close-up.
1:00:40
What a drag.
1:00:41
You watch him, will you?
1:00:47
Hey, Martine.
1:00:49
Yes?
1:00:54
You know something?
1:00:56
He's a nice kid,
but he wears the hell out of you.
1:00:59
Getting old, Grandpa.