:19:02
Gentlemen, I would like...
:19:04
Would you speak a little louder?
:19:07
On behalf of myself and my wife...
:19:13
I'd like to express my deepest appreciation...
:19:18
to the directors
of the European Bank of Credit...
:19:20
for the generous...
:19:22
very generous gesture which...
:19:25
which you made...
:19:27
and for saving our son's life.
:19:29
And my thanks.
:19:31
Simon Duroc, known as Simon the Swiss.
:19:36
Hello?
:19:43
Come in here, will you?
:19:45
I have some information
that will amuse you.
:19:53
Sit down.
:19:57
Guess what?
:20:00
Someone seems to think
Simon the Swiss is our man.
:20:05
- Who?
- Anonymous.
:20:06
Bill?
:20:08
I never knew Bill to be anonymous.
:20:13
Go look up our friend Simon.
:20:18
- Do you still need me?
- No, thanks.
:20:20
What happened?
:20:21
- They arrested Simon.
- Shit.
:20:23
I'll be right back.
:20:25
- How did they find out?
- Somebody squealed.
:20:28
- Who?
- Don't know yet.
:20:30
You're crazy to keep the money
at your place.
:20:32
The cops would never look there.
They would never think of it.
:20:35
Why were they looking for it at your place?
:20:37
Don't ask me.
They come around every night.
:20:39
SAUNA - GENTLEMEN
:20:40
Got your house keys?
:20:41
May I have my keys?
:20:42
Thanks. Lock up for me tonight, will you?
:20:45
Come on, move.
:20:57
Shit.