:24:06
Tell me, Swiss.
:24:09
What about your accomplices?
:24:11
You know I'm in the habit
of operating alone.
:24:14
If there was any money
hidden in your place...
:24:16
somebody pinched it.
:24:19
You just can't rely on the police
for protection.
:24:24
KILLED IN THE LINE OF DUTY
:24:27
How old is your
"killed in the line of duty" list?
:24:30
It's been a while.
:24:32
I must admit,
you're in a dangerous line of work.
:24:35
Thanks to you.
:24:39
You want a beer?
:24:42
Have you added a bar?
:24:51
No foam!
:25:00
They'll be here in 10 minutes.
:25:07
Ten minutes, Swiss.
:25:09
I know. He just said that.
:25:14
So you have no accomplices...
:25:16
and, of course, you have an alibi.
:25:18
Yes, of course.
:25:19
- Would you like to hear what it is?
- Please.
:25:21
I spent the evening at home with my fiancée.
:25:30
If the boy recognizes you, you'll sleep here.
:25:34
If not, you'll be free
to sleep with your fiancée.
:25:43
They're here.